We use cookies to improve your experience and measure how our site is used. Learn more.
Circle is building the world’s leading AI-powered, all-in-one platform for digital businesses. We make it possible for creators, coaches, educators, and businesses to bring together their audience with engaging discussions, live streams, events, chat, courses, and payments, all in one place, all under their own brand.
We’re proud to be a fully remote company of around 270 (and growing!) team members from 30+ countries around the world. We work with talented people from around the globe who bring fresh perspectives, take ownership of their work, and make a meaningful impact on what we're building. We move quickly, hold ourselves to high standards, and value thoughtful, proactive collaboration. Our team works across time zones, embraces asynchronous communication, and prioritizes clear documentation to keep everyone aligned.
As a contractor at Circle, you'll have the opportunity to contribute to meaningful projects, collaborate with talented people, and help shape a product used by digital businesses around the world.
Circle is looking for two long-term freelance translators for European Portuguese (pt-PT). You’ll translate software UI text and online marketing content from English into clear, natural European Portuguese that reflects local language and cultural conventions. Your work will help Circle deliver a consistent, culturally relevant product and customer experience for Portuguese-speaking audiences. After onboarding, you’ll work autonomously and asynchronously with Circle and the other Portuguese translator, sharing work based on availability and coordinating coverage when needed. This is a remote independent-contractor engagement with limited meetings and regular Slack collaboration.
USD 35 - 35
Hourly
Health Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
Performance Bonus
Equity / RSUs
401(k) / Retirement Plan
401(k) Match
Pay Transparency
PTO / Vacation
Sabbatical
Bereavement Leave
Flexible Schedule
Work From Anywhere
Home Office Stipend
Company Offsites / Retreats
Parental Leave
Learning & Development Budget
Paid Trial
Full-time team members receive 35 working days of paid time off each year. They may roll over up to 18 unused days into the following year.
US employees are offered Cigna coverage through Remote PEO, with Circle covering up to $2,670 per month for medical plans and fully covering dental and vision. Outside the US, monthly reimbursement limits are $250 for an individual, $500 with one dependent, and $750 with two or more dependents.
Circle provides a technology and home-office stipend of $3,000 for technical roles and $2,150 for nontechnical roles, renewed every three years. It also provides up to $500 per year for role-related books, subscriptions, courses, and learning materials.
Circle provides 12 weeks of paid leave for birthing parents, 6 weeks for bonding parents, and 3 additional days of bereavement leave. After five years, team members earn 2 additional weeks of paid leave for a sabbatical, usable within two years of the anniversary.
Circle says it benchmarks compensation to US rates regardless of where an employee lives. New hires also receive equity, with refresh grants available after two years and additional grants tied to performance or promotion.
Circle says candidates receive $500 to $1,000 for assessments expected to require at least five hours, depending on the time commitment.